-
1 recording spot
( фтг) записывающее пятноАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > recording spot
-
2 записывающее пятно
-
3 записывающее пятно
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > записывающее пятно
-
4 записывающее пятно
-
5 записывающее пятно
слепое пятно, непропечатанное место на оттиске — blind spot
Русско-английский словарь по информационным технологиям > записывающее пятно
-
6 записывающий
-
7 пятно
с. spot; stain -
8 пятно
blemish, ( связная область бинарного изображения) blob, blot, ( на изображении) cloud тлв, mottle, patch, smudge, speck, splash, spot, stain* * *пятно́ с.
spot; (грязи, жира и т. п.) stainвыводи́ть пя́тна — remove stainsвыступа́ть пя́тнами на пове́рхности — bloom to the surfaceвозду́шное пятно́ кож. — air stain, blisterжи́рное пятно́ — grease stain, grease spotудаля́ть жи́рное пятно́ — take off a grease spotжирово́е пятно́ кож. — grease [fat] stainзапи́сывающее пятно́ ( в фототелеграфе) — recording spotизвестко́вое пятно́ кож. — lime blast, lime speck, lime stainио́нное пятно́ — ion spot, ion burnкато́дное пятно́ ( ртутный вентиль) — cathode spotзажига́ть като́дное пятно́ — establish [form, initiate, produce] a cathode spotкровяно́е пятно́ кож. — blood stainма́сляное пятно́ — grease stainржа́вое пятно́ кож. — rust stainсветово́е пятно́ — light [luminous, luminescent] spotслепо́е пятно́ — blind [black] spotсолево́е пятно́ кож. — salt stainпятно́ травле́ния — etch pitусто́йчивое пятно́ (напр. грязи, жира и т. п.) — persistent spot -
9 записывающее пятно
Engineering: recording spot (в фототелеграфе), writing spot (в оптических ЗУ)Универсальный русско-английский словарь > записывающее пятно
-
10 воспроизводящий элемент
Electronics: depiction element, recording spotУниверсальный русско-английский словарь > воспроизводящий элемент
-
11 пиксел
1) Computers: pixel2) Polygraphy: pel3) TV: recording spot4) Information technology: pixel (минимальный элемент изображения), pixel (минимальный)5) Robots: image element, image point, image unit, picture element, resolution cell6) Microsoft: device independent pixel -
12 элемент изображения
1) Engineering: display element, dot (разложения), image element, image feature, pel, picture dot (разложения), picture element, picture point, pixel2) Metallurgy: (наименьший) picture element3) Polygraphy: image region, picture detail4) TV: elemental area, recording spot5) Electronics: area of picture element, critical area6) Information technology: display element (основной графический элемент, который используется для создания изображения на экране дисплея), display point, pixel (минимальный), screen dot7) Cartography: image detail8) Mechanics: image point, resolution cell9) Advertising: image-making element10) Patents: (точечный) pixel (сокращение от picture element) (напр. в телевидении)11) Microelectronics: pattern element12) Robots: image unit, resolution cell (в СТЗ)13) Makarov: picture element (pixel) (элиз), pixel (минимальный), pixel (picture element) (элиз), resolution cell (в системе техн. зрения)Универсальный русско-английский словарь > элемент изображения
-
13 воспроизводящий элемент
(ФА) recording spotRussian-English dictionary of telecommunications > воспроизводящий элемент
-
14 пиксел
-
15 элемент изображения
1) тлв. elemental area2) dot4) тлв. picture element5) pel6) (1/6 дюйма) pica7) pixel8) тлв. recording spotRussian-English dictionary of telecommunications > элемент изображения
-
16 воспроизводящий элемент
( синтезирующего факсимильного устройства) recording spotРусско-английский словарь по электронике > воспроизводящий элемент
-
17 записывающий элемент
( в системах оптической записи) recording spotРусско-английский словарь по электронике > записывающий элемент
-
18 воспроизводящий элемент
( синтезирующего факсимильного устройства) recording spotРусско-английский словарь по радиоэлектронике > воспроизводящий элемент
-
19 записывающий элемент
( в системах оптической записи) recording spotРусско-английский словарь по радиоэлектронике > записывающий элемент
-
20 самописец со световым пятном
самописец со световым пятном
-
[IEV number 313-02-11]EN
spot recorder
recording instrument in which the record is made by a spot of light, visible or invisible, on a light-sensitive chart
[IEV number 313-02-11]FR
enregistreur à spot
appareil enregistreur dans lequel le tracé s'effectue par projection d'un rayon lumineux, visible ou non visible, sur un diagramme sensible à la lumière
[IEV number 313-02-11]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самописец со световым пятном
- 1
- 2
См. также в других словарях:
SPOT (satellites) — SPOT (Satellite Pour l Observation de la Terre) is a high resolution, optical imaging Earth observation satellite system operating from space. It is run by Spot Image based in Toulouse, France. It was initiated by the CNES (Centre national d… … Wikipedia
Spot Welders — Infobox Company company name = Spot Welders company company type = company slogan = foundation = 1993 location = Venice, California, USA key people = Robert Duffy, David Glean num employees = parent = industry = Post Production products = revenue … Wikipedia
Reel-to-reel audio tape recording — Reel to reel redirects here. For the music group, see Reel 2 Real. For other uses, see roll to roll processing. A reel to reel tape recorder (Sony TC 630), typical of those which were once common audiophile objects. Note the distinctive Scotch… … Wikipedia
Optical recording — The history of optical recording can be divided into a few number of distinct major contributions. The pioneers of optical recording worked mostly independently, and their solutions to the many technical challenges have very distinctive features … Wikipedia
Cast recording — A cast recording is a recording of a musical that is intended to document the songs as they were performed in the show and experienced by the audience. An original cast recording, as the name implies, features the voices of the show s original… … Wikipedia
music recording — Introduction physical record of a musical performance that can then be played back, or reproduced. Because music evaporates as soon as it is produced, humans, seeking permanence in life s ephemera, have long sought ways to record and… … Universalium
Sweet spot — A sweet spot is a place, often numerical as opposed to physical, where a combination of factors suggest a particularly suitable solution.In the context of a racquet, bat or similar sporting instrument, sweet spot is often believed to be the same… … Wikipedia
Number One Spot — For the Def Jam Recordings compilation album of the same name, see Number 1 Spot. Number One Spot Single by Ludacris from the album … Wikipedia
See Spot Run (band) — Infobox musical artist Name = See Spot Run Img capt = Gonna Getcha the new album from SEE SPOT RUN Img size = 260 Background = group or band Alias = Origin = Montreal, Quebec Canada Genre = Rock Alternative rock Indie rock Years active = 1997… … Wikipedia
On View at the Five Spot Cafe — Live album by Kenny Burrell with Art Blakey Released 1959 Recorded … Wikipedia
Groove spot — Groovespot (more properly groove spot) is a disco funk band based in Richmond, Virginia. Founded in 1997 by Greg Hill and Thomas Young, the band became one of central Virginia s most popular acts selling out shows in nightclubs.OriginsThe… … Wikipedia
